Я, помимо преподавания, занимаюсь ещё разработкой всяческих научно-популярных шоу в одной небольшой московской компании. И часто бывает, что нужно описать программу и эксперименты так, чтобы их могли провести люди, которые первый раз в жизни колбу видят.
"Фанеру между гвоздями необходимо заранее пропитать раствором [...], а вокруг основания гвоздей карандашом жирно нарисовать кресты (удобнее сначала нарисовать 2 креста на расстоянии 15-20 см друг от друга, а уже потом вбивать в них гвозди)."
Кресты, гвозди...экзорцизм какой-то. Прямо так и тянет написать "раствор готовить на святой воде".
Пришлось заменить "кресты" на "крестики". А то был уже прецедент - женщина из Перми отправилась в магазин посуды покупать чашки Петри, теперь страхуемся от всех возможных разночтений.
Но в любом случае, если вдруг где-нибудь в Екатеринбурге заполыхают костры инквизиции, знайте - я тут ни при чём.